Flowers in autumn

Hey there,

Happy Friday! We´ve made it to the end of the work week! (at least for some).

I´m actually in Venice today so my Friday started yesterday 🙂

Since the last two years I´ve started adding flowers patterns to my wardrobe, season after season. It can be spring or winter, that I would buy a dress o shirts with flowers. 

I fell in love with this gorgeous dress when I first saw it online. It was this summer and it was on sale, so I had to have it! Now after a couple of months I´m wearing it for the first time and I´ve already received so many compliments. 

Do you have flowers in your wardrobe? Or prefer to leave those for the living room in a cute vase? 


 

Feliz viernes!

Yo estoy en Venecia disfrutando de un largo fin de semana que empieza ayer así que estoy súper contenta. Es una ciudad preciosa que me encanta y hace un día soleado impresionante.

Hace un par de años he ido añadiendo estampados con flores a mi armario, desde vestidos a camisas. No importa la época del año que sea, verano o invierno, que siempre encuentro algo nuevo de flores que me gusta.

Y este vestido lo vi online en las rebajas de verano y no pude resistirme!

Y a tí, ¿te gustan los estampados de flores? ¿O prefieres dejar las flores para el jarrón del salón?

 

Hope you like it!

Marta 

 

IMG_0761

IMG_0778

IMG_0780

IMG_0786

IMG_0792

IMG_0793

IMG_0814

IMG_0825

IMG_0840

IMG_0864

IMG_0873

All photos by Puja

Dress: Zara

Shoes: Prada

Bag: Chanel

Rooftop Breeze

Hey there,

Happy Monday! Hope you had a fantastic weekend and enjoyed the nice weather!

With the nice weather comes the rooftop season and I can´t be any more excited about this, I just love it! I love to check out the different rooftops London has to offer. Some have live music, some have gorgeous views, others are more chilled or even with a pool! So I am in a mission this summer to go to as many as possible in London!

Any recommendations? 

These photos were taken at Madison, which is a restaurant and bar with a rooftop that offers incredible views of London skyline and a close-up of St. Paul´s cathedral. 


Feliz día de lunes! Espero que hayáis tenido un gran finde y disfrutado del buen tiempo.

Una de las cosas que más me gusta hacer cuando llega el buen tiempo es ir a rooftops. Y este verano me he propuesto ir a todas las terrazas que pueda en Londres. Se aceptan recomendaciones!

En estas fotos estoy en Madison, que es un bar y restaurante súper chulo con una terraza con vistas increíbles. Y ahora con este tiempo, estoy segura de que se va a llenar todos los días.

 

Hope you like it! Please let me know any rooftop recommendations 🙂 

Marta

 

IMG_0473

IMG_0531

IMG_0520

IMG_0425

IMG_0561

IMG_0562

IMG_0556

IMG_0510

IMG_0541

IMG_0511

IMG_0470

All photos by Karen Lohana

 

Dress: Zara

Boots: Dior

Bag: Chanel

Sunglasses: Celine

 

 

 

Dance in Burgundy

Hey there,

Hope you are well and are having a great week. Luckily is a short one for us in London, yay!

Summer doesn´t seem to come to stay in London, so my winter boots are back in action these days. And so are my tights! So I´m afraid this is not a tropical look to inspire you for your next vacay, blame the London weather, not me! 

Hope you still like this look, and there will be a next one with some close-ups of the earrings I´m wearing as I´m giving you a discount! Use the promotional code ´sortoffashion´and get a 15% off when you buy any of the earrings here. 


Aquí en Londres parece que el verano no acaba de llegar, así que he tenido que volver a ponerme outfits de invierno. Con botas, medias y todo!

Así que lo siento si esperabais un look de inspiración tropical para vuestras próximas vacaciones, pero eso va a tener que esperar.

Espero que os guste el look, y en el próximo post os enseñaré los pendientes que llevo. De momento os he conseguido un descuento del 15% sobre cualquier artículo usando mi código promocional ´sortoffashion´ cuando compréis en la web. 

 

Hope you like it!

Marta

 

IMG_0216

IMG_0215

IMG_0218

IMG_0200

IMG_0199

IMG_0192

IMG_0185

All photos by Karen Lohana

 

Dress: Zara

Boots: Prada

Earrings: Super Cool 

Tights: Wolford